Häufig gestellte Fragen

Alles, was Sie über zertifizierte Übersetzungen wissen sollten

Eine zertifizierte Übersetzung ist eine offizielle Version Ihres Dokuments, die von einem vereidigten Übersetzer angefertigt und mit dessen Unterschrift sowie Stempel versehen wird. Sie erfüllt behördliche Anforderungen und kann für gerichtliche oder amtliche Zwecke verwendet werden.

Wir übersetzen verschiedene Dokumententypen, darunter Verträge, technische Handbücher, Bedienungsanleitungen, Produktdokumentationen und weitere offizielle Schriftstücke. Unser Fokus liegt auf Fachterminologie und formaler Korrektheit.

Nach Ihrer Anfrage prüfen wir Dokument und Umfang. Anschliessend erhalten Sie ein individuelles Angebot. Nach Freigabe beginnen wir mit der Übersetzung durch einen vereidigten Fachübersetzer. Am Ende erhalten Sie das beglaubigte Dokument digital sowie auf Wunsch postalisch.

Die Bearbeitungszeit hängt vom Umfang und der Komplexität des Dokuments ab. In der Regel liefern wir beglaubigte Übersetzungen von bis zu zehn Seiten innerhalb von zwei bis fünf Arbeitstagen.

Unser Team deckt über 50 Sprachkombinationen ab, darunter Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Wir arbeiten ausschliesslich mit vereidigten Muttersprachlern im jeweiligen Zielland.

Die Kosten richten sich nach Sprachkombination, Fachgebiet und Seitenumfang. Nach Eingang Ihrer Dokumente erstellen wir ein transparentes Angebot mit Preis pro Normseite.

Ja, beglaubigte Übersetzungen von translatehof werden von vereidigten Übersetzern erstellt und erfüllen die Anforderungen von Behörden, Gerichten und Institutionen in der Schweiz.

Schicken Sie uns Ihre Dokumente per E-Mail oder über das Anfrageformular auf translatehof.com. Sie erhalten innerhalb weniger Stunden ein detailliertes Angebot.

Wir akzeptieren Formate wie PDF, DOCX, ODT und TXT. Wenn Sie andere Formate nutzen, lassen Sie es uns im Vorfeld wissen, damit wir die beste Lösung finden.

Ja, Sie können mehrere Dokumente oder ganze Dokumentationen gleichzeitig einreichen. Bitte senden Sie alle Dateien zusammen, um ein umfassendes Angebot zu erhalten.

Bei translatehof hat der Schutz Ihrer Daten höchste Priorität. Alle Dokumente werden vertraulich behandelt und auf sicheren Servern in der Schweiz gespeichert.

Ja, auf Anfrage können wir dringende Übersetzungen in verkürzten Fristen realisieren. Bitte informieren Sie uns bereits bei der Angebotsanfrage über den benötigten Liefertermin.